Cualquier, cualquiera

Cualquier, cualquiera (irgendeine/r) werden meist nur im Singular verwendet. Cualquier steht vor maskulinen und femininen Substantiven, cualquiera steht nach maskulinen und femininen Substantiven:

Me gusta ver cualquier película.

No hablas cualquier cosa

No quiero ver una obra cualquiera

Puedes ir a un cajero cualquiera

Feste Wendungen

Cualquier cosa – irgendwas; egal, was

Cualquier persona – irgendwer

Cualquier día – egal, wann

Cualquier cantidad – irgendeine Menge

A cualquier hora – jederzeit

En cualquier momento – irgendwann

De cualquier manera – irgendwie